jìnruòhánchán

噤若寒蝉


噤若寒蝉 (噤若寒蟬 ) 是一个汉语成语,拼音是jìn ruò hán chán,噤若寒蝉是中性词。。。。

噤若寒蝉

拼音读音

拼音jìn ruò hán chán

怎么读

注音ㄐ一ㄣˋ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄢˊ ㄔㄢˊˊ

繁体噤若寒蟬

出处南朝 宋 范晔《后汉书 杜密传》:“刘胜位为大夫,见礼上宾,而知善不荐,闻恶无言,隐情惜己,自同寒蝉,此罪人也。”

例子他的话完了,台下有几个人拚命地高声鼓掌,而更多的人却噤若寒蝉、面面相觑。(杨沫《青春之歌》第二部第三十八章)

正音“噤”,不能读作“jīn”;“蝉”,不能读作“dāo”。

用法主谓式;作谓语、定语、补语;形容害怕不敢说话。

辨形“噤”,不能写作“襟”、“禁”。

辨析噤若寒蝉与“守口如瓶”有别:噤若寒蝉多指由于害怕而不敢作声;“守口如瓶”多指由于谨慎而不肯多说。

近义词守口如瓶、缄口结舌

反义词侃侃而谈、直言不讳、口若悬河

英语keep mum about

俄语не открывáть рот

日语口をつぐんで言わない

德语schweigen wie in kalten Tagen die Zikaden--aus Angst stumm wie ein Fisch sein

法语ne pas oser souffler mot(aussi silencieux qu'une cigale dans un temps froid)


※ 成语噤若寒蝉的拼音、噤若寒蝉怎么读由诗文谜成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(噤若寒蝉)相关的成语及拼音:
徘徊观望 徘徊:来回地行走。形容应该决断时犹豫的样子。
强取豪夺 凭强力或权势夺取。
为民请命 请命:请示保全生命。泛指有相当地位的人代表百姓向当权者陈述困难,提出要求。
章甫荐履 冠被垫在鞋子下。比喻上下颠倒。
将计就计 利用对方的计策反过来向对方施计。
难以置信 不容易相信。
将功补过 将:拿;补:补偿。用功劳补偿过错。
夜深人静 深夜没有人声;非常寂静。
不费吹灰之力 形容事情做起来非常容易,不花一点力气。
遁入空门 遁:逃遁;空门:指佛教,因佛教认为世界是一切皆空的。指出家。避开尘世而入佛门。
归十归一 谓有条有理。
反面无情 翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏;不留情面。
隳肝沥胆 隳:毁坏;沥:液体往下滴。比喻待人忠心耿耿,赤诚无比。
花言巧语 原指铺张修饰而无实际内容的言语或文辞。后指虚假而动听的话;也指说虚假而动听的话。
敷衍了事 敷衍:将就应付;不认真。了:了结。将就应付地把事办了。指做事不认真;缺乏责任心。
扶摇直上 扶摇:迅猛盘旋而上的旋风。乘着大旋风之势一直上升。比喻事物迅速地直线上升。有时也比喻官职提升得很快。
酒能乱性 喝多酒能够使人不能自控,就会淫乱。
一鼻子灰 比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回:“幸而平姐姐在这里,没得臊一鼻子灰,趁早知会他们去。”
难上加难 难:不容易。形容极端的难度。
十恶不赦 十恶:旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大;不可饶恕。
冲锋陷阵 陷阵:攻破;深入敌阵。冲向敌人的防线;攻破敌人的阵地。形容作战英勇。
珠玉之论 形容精辟的言论,卓越的见解。
熟能生巧 巧:技巧。熟练了;就能找到窍门。
春光明媚 明媚:鲜艳可爱;形容春天的景物十分美好。
安闲自得 自得:自己感到舒适。安静清闲,感到非常舒适。
唇枪舌剑 嘴唇像枪;舌头像剑。形容能言善辩;言词犀利;针锋相对。也作“舌剑唇枪。”
子继父业 儿子继承父亲的事业。
气味相投 气味:意指思想或志趣;投:合得来。指人思想作风相同;彼此很合得来。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音