即便

词语解释
即便[ jí biàn ]
⒈ 用来加强语气,指即使;纵使。
例即便你有理,也不该发脾气啊!
英even if; even though; granted that;
引证解释
⒈ 立即。
引《三国志·蜀志·谯周传》:“亮 卒於敌庭, 周 在家闻问,即便奔赴。”
金 董解元 《西厢记诸宫调》卷七:“不敢住时霎,即便待离京华。”
《儿女英雄传》第三回:“梁材 候老爷的信写完、封妥,收拾了当,即便起身。”
⒉ 即使。
引《剪灯新话·三山福地志》:“今为三盃薄酒所卖,即便不出一言,吾等何所望也。”
《老残游记续集遗稿》第三回:“即便一宿不睡,我也不困,谈谈最好。”
杨朔 《三千里江山》第七段:“这种语言,在远离国土的时候,远远听见一句,即便听不真,光从音节语调上,就觉得特别亲切、特别好听。”
国语辞典
即便[ jí biàn ]
⒈ 立刻、马上。
引《晋书·卷九二·文苑传·左思传》:「造齐都赋,一年乃成。复欲赋三都,……遂构思十年,门庭藩溷,皆著笔纸,遇得一句,即便疏之。」
《儒林外史·第三回》:「出了场,即便回家。」
⒉ 纵然。也作「即使」。
例如:「即便有九分天才,仍须后天努力,否则仍易失败。」
英语even if, even though, right away, immediately
德语selbst wenn, auch wenn, wenn gleich (Konj)
法语même si, quand même
分字解释
※ "即便"的意思解释、即便是什么意思由诗文谜汉语词典查词提供。
造句
1.像我这种一无能力二无才学的人,即便过着这样的生活,也并不见得就是堕落吧?这世上或许也有谦让的王冠呢。在平凡的每日间致力于完善本业,这才是最高尚的精神生活也未可知。太宰治
2.和恶魔不同,拥有丑陋复杂的恶意,用谎言拼命挣扎,排挤他人,相互争夺,重复着借口,即便如此还是要越过山丘向彼方前进,所以说人类是很有意思的呢。
3.即使是最深刻的言论,如果一个说的时候态度粗暴,傲慢或者吵吵嚷嚷,即便是在辩论上面获得了胜利,在别人心目中也是难以留下好印象的。约翰·洛克
4., 即便是暂时的慰藉,也能滋润迷路羔羊枯竭的心;即便这种寻找只不过是一种向往和期待,那也不坏。
5.如今的唐信才当真有了东皇般的气魄,即便对敌千军也依然会有得一把闲情,笑道一句“山河原是我底”。朝小诚
6., 而女子的服装则要比男子更为复杂,即便是穿旗袍,因年龄不同,式样和裁剪也是各异,有的嵌边、有的绣花,长的可抵达脚面,短的下摆刚刚过了臀部。
7.即便在犯罪率居高不下、走私贩毒屡禁不绝的墨西哥,过去一周的血腥程度依然让人不寒而栗。
8.尽管我们很难从西方法治发达史中清晰的剥离出属于法律职业共同体的集体贡献,但毫无疑问,如果舍离法律职业共同体的智慧与努力,西方即便不至于陷在中世纪黑暗中不能自拔,也绝不会有今天的辉煌。
9., 不过,即便面对死亡,一个人也可以做出自己的选择,因为,正如一位伟人所说的那样,死亡,也有“重于泰山”与“轻于鸿毛”之分,你可以像英雄那样有尊严去死,也可以像懦夫那样在哀号中死去。
10.但是即便是对纯粹口头上的狂热行为的指控,我也要否认。
相关词语
- mù jí目即
- fāng biàn方便
- biàn huì便会
- jí biàn即便
- jí biàn即便
- jí sè kōng即色空
- jí shǐ即使
- bù fāng biàn不方便
- dà fù pián pián大腹便便
- biàn mín fáng便民房
- biàn lì便利
- shùn biàn顺便
- suí biàn随便
- suí suí biàn biàn随随便便
- jī biàn机便
- biàn yī便衣
- rèn biàn任便
- shuō fāng biàn说方便
- xíng fāng biàn行方便
- ruò jí ruò lí若即若离
- jí kè即刻
- biàn yí便宜
- lì jí立即
- yǐ biàn以便
- biàn shì便是
- biàn mín便民
- biàn yú便于
- jí xìng即兴
- zuò fāng biàn做方便
- jí shì即是
- jí mò即墨
- jí yòng即用