首页成语词典相提并论相提并论的意思
xiāngbìnglùn

相提并论



相提并论

意思解释

基本解释相提:相比;相对照;并:一起;并列;论:谈论;对待。把两个人或两件事放在一起谈论或看待。

出处西汉 司马迁《史记 魏其武安侯列传》:“相提而论,是自明扬主上之过。”

例子二者相提并论,则陈张两公之捐躯殉难,均有所迫而然也。(清 淮阴百一居士《壶天录》)


基础信息

拼音xiāng tí bìng lùn

注音ㄒ一ㄤ ㄊ一ˊ ㄅ一ㄥˋ ㄌㄨㄣˋ

繁体相提並論

正音“相”,不能读作“xiàng”。

感情相提并论是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语;含贬义。

辨形“提”,不能写作“题”。

辨析“相提并论”和“等量齐观”;都含有把不同的等同起来的意思。但“相提并论”指把不同性质的对象放在一起谈论;可以用于人;也可以用于物。“等量齐观”只能用于对待事物;表示同等看待。

近义词混为一谈、同日而语

反义词一分为二

英语be placed in the same category

俄语сопоставить(ставить знак равенства)

日语同等(どうとう)に見なす

德语jn/etwas mit jm/etwas gleichsetzen

法语parler sur un pied d'égalité(mettre sur le même plan)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 相提并论的意思解释、相提并论是什么意思由诗文谜提供。

相关成语


成语 解释
引物连类 谓引证或引喻某一事物,而连带及于同类的其它事物。
有两下子 比喻有点本领。
致远恐泥 致远:到达远方,比喻委以重任;泥:阻滞拘泥,难行。恐怕妨碍实现远大目标。比喻小技无补于大业。
食不充口 见“食不餬口”。
笑骂由他笑骂,好官我自为之 指为官声名很坏,任凭人们笑骂,还是泰然自若当自己的官。
力小任重 能力小,负担重。犹言力不胜任。
止沸益薪 谓本欲止水沸腾,却反而在锅下加柴。喻所做与本来愿望相反。
今来古往 犹古往今来。
半吊子 肤浅的人。形容不通情理,说话随便,举止不沉稳的人。
语不惊人 语:言语,也指文句。语句平淡,没有令人震惊的地方。
风俗人情 指一地相沿而成的风尚、礼节、习惯等。
有目共睹 睹:看见。大家的眼睛都能看得见。形容极其明显。
拔茅连茹 茅:白茅,一种多年生的草;茹:植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐,用一个人就连带引进许多人。
孝子贤孙 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。
流里流气 举止轻浮,品行不端。
著手成春 著手:动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。
交臂历指 交臂:两手反缚;历指:古代拶指的刑罚。象罪犯两手反缚、受拶指的刑罚一般。形容痛苦万状,毫无自由。
白首之心 老年时的壮志。
欺人自欺 自欺:自我欺骗。欺骗自己,也欺骗别人。
雷大雨小 比喻说得多,做得少,声势很大,实效很小。
各人自扫门前雪,莫管他人瓦上霜 比喻不要多管闲事。
图穷匕见 比喻到最后露出了事物的真相或本来的目的。穷:尽;匕:匕首;短剑。
平生莫做亏心事,半夜敲门不吃惊 平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。
拨乱济危 平定乱世,救济危难。亦作“拨乱济时”。
改恶向善 指不再做恶,重新做好人。
惹是生非 惹:引起。非:事端。招惹是非;引争事端。
聪明伶俐 伶俐:灵活。形容小孩子头脑灵活;记忆力和理解力强。
顾影自怜 看着影子;自己怜惜自己。原形容孤独失意;现有自我欣赏的意思。