首页成语词典顺水推舟顺水推舟的意思
shùnshuǐtuīzhōu

顺水推舟



顺水推舟

意思解释

基本解释顺着水流的方向推船。比喻顺着某个趋势或某种方便;说话办事。

出处元 康进之《李逵负荆》:“你休得顺水推舟,偏不许我过河拆桥。”

例子他若留我,乐得顺水推舟。(清 李宝嘉《官场现形记》第十回)


基础信息

拼音shùn shuǐ tuī zhōu

注音ㄕㄨㄣˋ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨㄟ ㄓㄡ

繁体順水推舟

正音“顺”,不能读作“sùn”。

感情顺水推舟是贬义词。

用法连动式;作谓语、宾语;含贬义。

辨析顺水推舟和“因势利导”;都有“顺应趋势办事”的意思;但顺水推舟为中性词;有时含贬义;“因势利导”用作褒义;指根据形势加以引导。

谜语二小子不拉纤

近义词因势利导、趁风使舵

反义词节外生枝、横生枝节

英语make use of an opportunity to gain one's end; go with the current

俄语толкнуть лодку по течению

日语そのばに調子をあわせる

德语eine Situation schnell erkennen und ausnutzen

法语faire avancer le bateau au fil de l'eau(agir en profitant de l'occasion)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 顺水推舟的意思解释、顺水推舟是什么意思由诗文谜提供。

相关成语


成语 解释
惨不忍睹 睹:看。情景凄惨;使人不忍看下去。
歇斯底里 情绪异常激动,举止失常。
损人不利己 损害别人对自己也没有好处。
宁为鸡口,毋为牛后 比喻宁居小者之首,不为大者之后。同“宁为鸡口,无为牛后”。
赶尽杀绝 驱除干净;彻底消灭。比喻残忍狠毒;不留余地。
昂首挺胸 昂:仰;抬起;挺胸:挺起胸膛。仰着头;挺起胸膛。形容精神饱满的样子。
云天雾地 比喻不明事理,糊里糊涂。
指天誓日 指着苍天;对着太阳发誓。表示态度坚定或忠诚。
作乱犯上 犯:冒犯。违抗尊长或朝廷,为悖逆或叛乱的行为。
前脚后脚 比喻紧跟着。
扶摇直上 扶摇:迅猛盘旋而上的旋风。乘着大旋风之势一直上升。比喻事物迅速地直线上升。有时也比喻官职提升得很快。
黑不溜秋 形容黑得很难看。
胜友如云 胜友:良友。许多良友聚集一处。
刻不容缓 刻:片刻;容:容许;缓:延缓;耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。
公子哥儿 指富贵人家只讲吃喝玩乐,不务正业的子弟。
卑鄙龌龊 龌龊:肮脏。品行恶劣下流。
清风劲节 喻人品纯洁,节操坚贞。
密锣紧鼓 锣声紧,鼓点密。戏曲开台前的一阵节奏急促的锣鼓。比喻为配合某人的上台或某事的推行而制造的气氛、声势。
断章截句 不顾上下文义,截取文章的一段或一句,而弯曲原意。断、截:割裂。
众口铄金,积毁销骨 铄金:熔化金属;积毁:积累的毁谤;销骨:熔化骨头。众人的言论能够熔化金属,纷纷而来的毁谤足以致人于死地。比喻舆论力量的强大。
天作之合 上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。
北斗之尊 北斗星的位置近于天的中心。比喻地位非常尊贵。
繁荣富强 繁荣:(经济或事业)蓬勃发展;兴盛;富强:(国家)生产丰富;力量强大。形容国家兴旺发达;富足强大。
大势所趋 大势:总体局势;趋:向、往。整个局势发展的趋向。
绝路逢生 形容在最危险的时候得到生路。
腹心相照 腹心:内心;照:映照,见。以真心相见。比喻彼此很知心,达到心心相印的程度。
到什么山上唱什么歌 比喻按照实际情况变化而做出相应的变化。
成己成物 自身有所成就,也要使自身以外的一切有所成就。