火中取栗
意思解释
基本解释偷取炉火里烤熟的栗子。比喻冒险为别人出力；自己上了当；却一无所得。
出处十七世纪法国寓言诗人拉 封丹的寓言《猴子与猫》载：猴子骗猫取火中栗子，栗子让猴子吃了，猫却把脚上的毛烧掉了
例子我们目前自顾不暇，郑成功不来就是天主保佑了，我们还好去惹他么。我们不能为别人火中取栗。（郭沫若《郑成功》第五章）
基础信息
拼音huǒ zhōng qǔ lì
注音ㄏㄨㄛˇ ㄓㄨㄥ ㄑㄨˇ ㄌ一ˋ
正音“栗”，不能读作“sù”。
感情火中取栗是中性词。
用法偏正式；作谓语、定语；比喻受人利用，冒险出力却一无所得。
辨形“栗”，不能写作“粟”。
谜语人
近义词为人作嫁、代人受过
反义词坐享其成
英语be a cat's paw
俄语таскáть каштáны из огня
日语火中(かちゅう)のくりを拾(ひろ)う
德语für jn die Kastanien aus dem Feuer holen
字义分解
更多成语的意思解释
- 眼泪洗面(意思解释)
- 谦受益，满招损(意思解释)
- 蹑手蹑脚(意思解释)
- 没里没外(意思解释)
- 因噎废食(意思解释)
- 冠绝一时(意思解释)
- 危急关头(意思解释)
- 节哀顺变(意思解释)
- 吃不了兜着走(意思解释)
- 自命不凡(意思解释)
- 黄雀衔环(意思解释)
- 粗服乱头(意思解释)
- 异途同归(意思解释)
- 文山会海(意思解释)
- 半夜三更(意思解释)
- 冲锋陷阵(意思解释)
- 结缨伏剑(意思解释)
- 春去冬来(意思解释)
- 各行其是(意思解释)
- 天下第一(意思解释)
- 稳如泰山(意思解释)
- 起死回生(意思解释)
- 细水长流(意思解释)
- 鸡口牛后(意思解释)
- 月儿弯弯照九州，几家欢乐几家愁(意思解释)
- 阴阳怪气(意思解释)
- 无声无息(意思解释)
- 拼得一身剐，敢把皇帝拉下马(意思解释)
※ 火中取栗的意思解释、火中取栗是什么意思由诗文谜提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 从俗就简 | 依照通俗的做法，以求简易。 |
| 纸老虎 | 指表面强大而无实际本事的东西。 |
| 浪迹江湖 | 到处漂泊，没有固定的住处。 |
| 旁若无人 | 旁：旁边；若；好像。身边好像没有人。形容自视高大；态度傲慢。也形容态度自然、镇静自如的样子。 |
| 自力更生 | 依靠自己的力量；重新获得生命。比喻依靠自己的力量使事业发展兴旺。更生：重新获得生命。 |
| 顺口溜 | 民间的一种句子长短不等口头韵文。 |
| 黄台之瓜 | 黄台：指《黄台瓜辞》，为唐李贤所作，希望以此感悟高宗及武则天不能再废太子。比喻不堪再摘。 |
| 沟满壕平 | 形容饱满。 |
| 如臂使指 | 好像手臂指挥手指一样。比喻指挥、调动得心应手。 |
| 春风风人 | 和煦的春风吹拂着人们。比喻及时给人以良好的教育和帮助。 |
| 珠宫贝阙 | 用珍珠宝贝做的宫殿。形容房屋华丽。 |
| 寿元无量 | 寿元：寿命；无量：没有限度。祝人长寿的颂辞。 |
| 姹紫嫣红 | 姹：美丽；嫣：妖艳；美好。形容各色的美丽花朵争相斗妍。也作“嫣红姹紫”。 |
| 路无拾遗 | 见“路不拾遗”。 |
| 徇私舞弊 | 为了个人利益或照顾私人关系而弄虚作假；做不合法规的事。徇：依从；舞弊：用欺骗的方法做违反法规的事。 |
| 光前裕后 | 光前：光兴前业；裕后：恩泽流传及子孙。指增光前代；造福后人。形容功绩显著。 |
| 大开方便之门 | 给予极大的方便。 |
| 风急浪高 | 形容风浪很大。 |
| 融会贯通 | 融会：融合领会；贯通：透彻理解。指把各方面的知识和道理融合贯穿在一起；从而取得对事理全面透彻的理解。 |
| 举世无敌 | 全世界没有能胜过的。 |
| 马牛其风 | 谓马、牛奔逸。《书·费誓》：“马牛其风，臣妾逋逃，勿敢越逐。”孔颖达疏：“僖四年《左传》云：‘唯是风马牛不相及也。’贾逵云：‘风，放也，牝牡相诱谓之风。’然则马牛风佚，因牝牡相逐，而逐至放佚远去也。”后用以表示互不相干。 |
| 古往今来 | 从古代到现在。泛指很长一段时间。 |
| 闲情逸致 | 逸：安闲；致：兴致。指毫无事物所累；轻松超逸的情趣。悠闲的心情和安逸的兴致。 |
| 度德量力 | 度：衡量。衡量自己的品德；估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。 |
| 勤学苦练 | 认真学习，刻苦训练。 |
| 切树倒根 | 比喻彻底。 |
| 迷离惝恍 | 形容模糊而难以分辨清楚。 |
| 前赴后继 | 赴：奔赴。前面的冲上去了；后面的紧跟上来。形容不断投入战斗；奋勇冲杀向前。 |