首页成语词典化为泡影化为泡影的意思
huàwéipàoyǐng

化为泡影



化为泡影

意思解释

基本解释泡:水泡。变成像水泡和影子那样;很快就消失。

出处郭沫若《洪波曲 第七章 一》:“由于六月十一日的黄河决堤,使豫东成为泽国,也就化为了泡影。”

例子我们要使帝国主义妄图让社会主义中国发生“和平演变”的美梦化为泡影。


基础信息

拼音huà wéi pào yǐng

注音ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄆㄠˋ 一ㄥˇ

繁体化為泡影

正音“为”,不能读作“wèi”;“泡”,不能读作“pāo”。

感情化为泡影是贬义词。

用法动宾式;作谓语;指希望落空。

辨形“化”,不能写作“划”。

辨析化为泡影和“化为乌有”;都含有“变得不存在”的意思。不同在于:化为泡影多用来指“希望、诺言、计划”这类还未成为事实的东西落空;“化为乌有”多指本来存在的东西消失。

近义词化为乌有

英语come to naught(go up in smoke; turn to dust and ashes)

俄语остáться пустым звуком

日语水泡に帰(き)す

德语wie Seifenblasen zerplatzen(in Rauch aufgehen)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 化为泡影的意思解释、化为泡影是什么意思由诗文谜提供。

相关成语


成语 解释
狼号鬼哭 形容哭声凄惨。
亭亭玉立 形容身材硕长秀美的女子或挺拔奇丽的花木。亭亭:高耸直立的样子;玉立:比喻身材高而美丽。
一钱太守 比喻值得称赞的廉洁的官吏。或讥讽那些贪官污吏贪财。
不辱使命 辱:辜负,玷辱。指不辜负别人的差使。
心灰意冷 灰心失望,意志消沉。
难以置信 不容易相信。
赶尽杀绝 驱除干净;彻底消灭。比喻残忍狠毒;不留余地。
源源不断 源源:水流不断的样子。形容连续不断。
薄暮冥冥 薄暮:傍晚;太阳落山的时候;冥冥:天地昏暗。傍晚时天色昏暗。
逆来顺受 逆:不顺;顺:顺从;受:忍受。碰上十分恶劣的境遇而顺从地忍受;不作反抗。
鬼头鬼脑 形容举止诡秘;行为不光明正大或不正派。
遗世绝俗 遗世:遗弃世间之事。脱离社会独立生活,不跟任何人往来。
珠还合浦 合浦:汉代郡名,在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。
升官发财 谓提升了官职,同时就能获得更多的物质财富。
尽诚竭节 诚:忠诚。节:气节,义节。竭尽自己全部的忠诚和义节。亦作“尽节竭诚”、“尽心竭诚”、“尽忠竭力”、“尽忠竭诚”、“尽忠竭节”、“竭忠尽节”。
人面狗心 ①《晋书·苻朗载记》:“朗曰:‘吏部为谁,非人面而狗心,狗面而人心兄弟者乎?’王忱丑而才慧,国宝美貌而才劣于弟,故朗云然。”后因以“人面狗心”比喻容貌美好而才学低下的人。②犹言人面兽心。
败德辱行 败坏道德和操守。
千真万确 真:真实;确:确实。形容情况非常确实。
刮目相看 去掉旧的看法;用新眼光看待。
丰功伟绩 丰:多;伟:大;显赫。伟大的功勋和成就。
出师不利 师:军队。利:顺利。出战不顺利。形容事情刚开始,就遭受败绩。
赤胆忠心 赤:赤诚、真诚;忠:忠诚。形容很忠诚;有时也指非常真诚的心。也作“忠心赤胆”。
高山仰止,景行行止 高山:比喻高尚的品德;止:语助词;景行:大路,比喻行为正大光明。仰望着高山,效法着大德。比喻对高尚的品德的仰慕。
穷愁潦倒 穷愁:穷困愁伤。潦倒:颓丧,失意。形容贫寒困窘,愁苦失意的样子。亦作“羁愁潦倒”、“潦倒穷愁”。
闭门读书 关起门来在家里读书。形容专心埋头苦读。
天相吉人 相:保佑,帮助;吉人:善人。好人会得到天的帮助。
服气吞露 服气:导引之术,即气功。指修炼道术。
过五关斩六将 比喻克服重重困难。这是《三国演义》中描写关羽的故事。