分道扬镳

意思解释
基本解释道:路;镳:马嚼子;借指为马;扬镳:驱马向前。分走不同的路。比喻人们分别发展和施展各自的聪明才智。比喻因志趣、目标不同而各走各的路。
出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》:“洛阳我之丰沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。”
例子我们彼此之间感情不和,早已分道扬镳了。
基础信息
拼音fēn dào yáng biāo
注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠ
繁体分道揚鑣
正音“镳”,不能读作“lù”。
感情分道扬镳是贬义词。
用法偏正式;作谓语、宾语;用于书面语。
辨形“扬”,不能写作“杨”;“镳”,不能写作“标”。
辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”;多用于人;“各奔前程”仅用于人。
谜语分手
近义词各奔前程、风流云散
反义词志同道合、并驾齐驱
英语each going one's own way
俄语пойти рáзными путями
日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む
德语hier trennen sich die Wege(jeder geht seinen Weg)
字义分解
更多成语的意思解释
- 炒鱿鱼(意思解释)
- 苦尽甘来(意思解释)
- 褒善贬恶(意思解释)
- 牛口之下(意思解释)
- 鸿鹄将至(意思解释)
- 止沸益薪(意思解释)
- 列风淫雨(意思解释)
- 官僚主义(意思解释)
- 火烛银花(意思解释)
- 饭囊酒瓮(意思解释)
- 茕茕孑立(意思解释)
- 心旷神怡(意思解释)
- 众建贤才(意思解释)
- 胡子拉碴(意思解释)
- 马牛其风(意思解释)
- 贤母良妻(意思解释)
- 任凭风浪起,稳坐钓鱼台(意思解释)
- 踵武前贤(意思解释)
- 超然绝俗(意思解释)
- 密锣紧鼓(意思解释)
- 过门不入(意思解释)
- 精明强干(意思解释)
- 黄钟毁弃(意思解释)
- 色厉内荏(意思解释)
- 繁荣富强(意思解释)
- 力屈道穷(意思解释)
- 神经过敏(意思解释)
- 翼翼飞鸾(意思解释)
※ 分道扬镳的意思解释、分道扬镳是什么意思由诗文谜提供。
成语接龙(顺接)
相关成语
成语 | 解释 |
---|---|
斗鸡走狗 | 斗:使相斗;走狗:唆使狗跑。做公鸡打架、使狗赛跑的游戏。指旧时纨绔子弟、游手好闲的人的无耻游戏。 |
过五关,斩六将 | 比喻克服重重困难。 |
男女授受不亲 | 授:给予;受:接受;亲:亲自接触。封建礼教规定男女之间不能直接接触、言谈或授受物件,限制男女交往 |
陈言务去 | 陈旧的言辞一定要去掉。指写作时务必要去掉陈旧的言辞。 |
如法炮制 | 本指依照一定的方法制作中药。现指比喻照着现成的样子做。 |
故步不离 | 故步:旧的步法。比喻因循守旧,安于现状,不求上进。 |
营私舞弊 | 营:谋求;舞:玩弄;弊:坏事。为了谋求私利而玩弄欺骗手段;违法乱纪。 |
角巾素服 | |
归马放牛 | 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束,不再用兵。 |
水中捞月 | 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事;只能白费力气。 |
欺善怕恶 | 欺侮善良者,惧怕凶恶者。 |
千里送鹅毛,礼轻情意重 | 比喻礼物虽然微薄,却情谊深重。 |
凹凸不平 | 形容平面上有凸出和凹进的地方。 |
黑天半夜 | 指深更半夜。 |
湖光山色 | 湖水风光;山峦秀色。形容山水景色之美。 |
散带衡门 | 指退官闲居或过隐居生活。 |
超然物外 | 超然:脱离;不介入;物:客观世界。超脱于世俗生活之外;意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。 |
散言碎语 | 犹言闲言碎语。 |
任凭风浪起,稳坐钓鱼台 | 比喻随便遇到什么险恶的情况,都信心十足,毫不动摇。同“任凭风浪起,稳坐钓鱼船”。 |
坐怀不乱 | 春秋时鲁国的柳下惠将受冻的女子裹于怀中,没有发生非礼行为。形容男子在两性关系方面作风正派。 |
耳聪目明 | 聪:听觉灵敏。形容听觉和视觉非常机敏明利。 |
雅俗共赏 | 雅俗:文雅和粗俗。旧时把文化高的人称“雅人”;把没文化的人称“俗人”;赏:欣赏。无论文化水平高低都能欣赏。形容艺术水平既高雅又通俗;能为各种人所接受。 |
暴露无遗 | 暴露:显露;显现;遗:遗漏。全部、彻底地暴露了出来;没有丝毫遗漏。 |
忘乎所以 | 形容由于激动而忘了应有的态度;作出不适宜的举动。乎:古汉语虚词;无词汇意义;所以:指原来应有的态度或行为。 |
息息相关 | 息:呼吸。呼吸也相互关连。形容非常密切。 |
拆东墙补西墙 | 拆倒东边的墙,以修补西边的墙。比喻临时勉强应付。亦比喻临时救急,不是根本办法。 |
绝路逢生 | 形容在最危险的时候得到生路。 |
变化无方 | 方:方向,引申为准则。善于变化没有固定的方向或程式。形容行动不因循守旧,变化多端。 |